اختر عمق الدراسة المعرفي:
عرض شامل (7 أبعاد): يشمل النقد النصي، المخطوطات، التحليل الصرفي، والعمق الآبائي.
15
⚠️ النص القبطي واليوناني تفاعلي [مرر الماوس للربط - اضغط للتحليل العميق]
1. العربية [فاندايك]
Arabic [Van Dyke]
2. عربي [عن القبطي]
Ar. from Coptic
3. القبطية [البحيرية]
Coptic [Bohairic]
4. عربي [عن اليوناني]
Ar. from Greek
5. اليونانية [MGNT]
Greek [Morphology]
[وَهَؤُلاَءِ هُمُ الَّذِينَ عَلَى الطَّرِيقِ: حَيْثُ تُزْرَعُ الْكَلِمَةُ، وَحِينَمَا يَسْمَعُونَ يَأْتِي الشَّيْطَانُ لِلْوَقْتِ وَيَنْزِعُ الْكَلِمَةَ الْمَزْرُوعَةَ فِي قُلُوبِهِمْ.]
وَأَمَّا هَؤُلَاءِ هُمْ أُولَئِكَ الَّذِينَ عَلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ المَكَانِ حَيْثُ زُرِعَتْ الكَلِمَةُ فِيهِ: وَ إِذَا (عِنْدَمَا ) مَا سَمِعُوا (يَسْمَعُونَ) لِلْوَقْتِ (فَوْراً) ثُمَّ (وأَمَّا) [فَـ] يَأْتِي [أَيْ] الشَّيْطَانُ وَ يَنْزِعُ (يَأْخُذُ) الكَلِمَةَ الَّتِي زُرِعَتْ بِدَاخِلِ فِي قُلُوبِهِمْ.
Ⲛⲁⲓ ⲇⲉ ⲛⲉ ⲛⲏⲉⲧϩⲓ ⲥ̀ⲕⲉⲛ ⲡⲓⲙⲱⲓⲧ ⲡⲓⲙⲁ ⲉ̀ⲧⲁⲩⲥⲓϯ ⲙ̀ⲡⲓⲥⲁϫⲓ ⲙ̀ⲙⲟϥ: ⲟⲩⲟϩ ⲉ̀ϣⲱⲡ ⲛ̀ⲧⲟⲩⲥⲱⲧⲉⲙ ⲥⲁⲧⲟⲧⲟⲩ ⲇⲉ ϣⲁϥⲓ̀ ⲛ̀ϫⲉ ⲡ̀ⲥⲁⲧⲁⲛⲁⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲛ̀ⲧⲉϥⲱⲗⲓ ⲙ̀ⲡⲓⲥⲁϫⲓ ⲉ̀ⲧⲁⲩⲥⲁⲧϥ ⲛ̀ϧⲣⲏⲓ ϧⲉⲛ ⲡⲟⲩϩⲏⲧ
أَمَّا هَؤُلَاءِ هُمُ الَّذِينَ عَلَى [الـ] طَّرِيقِ حَيْثُ تُزْرَعُ الـ كَلِمَةُ وَ حِينَمَا يَسْمَعُونَ لِلْوَقْتِ يَأْتِي الـ شَّيْطَانُ وَ يَنْزِعُ (يَخْطَفُ) الـ كَلِمَةَ الـ مَزْرُوعَةَ فِي قُلُوبِهِمْ (فِيهِمْ ).
οὗτοι δέ εἰσιν οἱ παρὰ τὴν ὁδὸν ὅπου σπείρεται ὁ λόγος καὶ ὅταν ἀκούσωσιν εὐθὺς ἔρχεται ὁ Σατανᾶς καὶ αἴρει τὸν λόγον τὸν ἐσπαρμένον εἰς αὐτούς
Scroll to Top